公告


 

社会媒体


 

采访 - Commissariato Italiano Esposizione Universale di Shanghai 2010

Graziano Verdi
Graziano Verdi

伟大的建筑作品项目中的意大利文化
采访Fiandre主席兼董事长Graziano Verdi 格拉兹亚诺 威尔第

伟大的建筑作品项目中的意大利文化
采访Fiandre主席兼董事长Graziano Verdi 格拉兹亚诺 威尔第

为什么Fiandre成为2010年上海世博会意大利馆的战略合作伙伴?
中国市场的突出性和规模对于我们来说有重要的战略意义。作为在意大利地板和填充墙行业的知名企业参展上海2010年世博会,我们的确感到非常自豪。我们接受参展明年的世博会这一挑战,这是一个特殊的窗口,是国际建筑师、设计师及中国的消费者面对面的独一无二的机会。因此,没有什么比被2010年上海世博会意大利国家馆选中,并在内展示意大利制造的顶尖产品更好的了。

哪些能源在这一项目中被使用?
我们有序地、认真地、充满热情地准备着2010年世博会。我们已经确定了在上海整个活动期间的合作伙伴,来参与备受世界瞩目的建筑和设计;我们决定推出我们的企业,旨在宣传意大利和外国的大型建筑研究所开发的具有设计能力的材料,人们在参观意大利馆同时可以看到这些材料。

对于Fiandre公司中国和亚洲市场意味着什么?
中国和亚洲市场占到我们总收入的10%。我们希望通过参加上海世博会能够大力推广我们的材料,它在意大利甚至远方的市场都备受青睐,希望在今后的五年内, 我们的营业额能够增加一倍或两倍。

Fiandre今天的现实是什么?
自1988年以来我荣幸地领导这家公司,那时Fiandre已经是知名的设计和建筑公司了,尤其是因它的技术而闻名。在过去的15年中,Fiandre一直有着不平凡的发展:它的高质量的采石产品,坚硬度达到普通材料的7倍,卫生度达到10倍,而且在建筑领域是创新的典型例子。今天Fiandre花岗岩已经成了设计、创新和环保意识的代名词。这也符合上海世博会的主题“城市,让生活更美好”,我们最近推出了新型抗菌材料 – ActiveTM活性清洁空气材料和抗菌陶瓷, 从而降低了三分之二的有机和非有机空气污染物,并荣获了由博洛尼亚陶瓷中心和北美(开普敦)瓷砖理事会颁发的荣誉证书。

你们面临的未来的挑战是什么?

是更注重开发技术,设计和环保的新型材料, 成为未来十年同行业企业的先驱。


翻译:张筱磊
 

后面